# Russian translations for fltube package
# Английские переводы для пакета fltube.
# Copyright (C) 2021 THE fltube'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the fltube package.
# Ivan Polyakov 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fltube 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bugs.msgid@fltube.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-05 23:13+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-27 21:30+0300\n"
"Last-Translator: Ivan Polyakov\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#: src/invidious.c:139
msgid "No errors."
msgstr "Ошибок нет."

#: src/invidious.c:141
msgid "Failed to allocate memory!"
msgstr "Не удалось выделить память!"

#: src/invidious.c:143
msgid "Failed to initialize cURL!"
msgstr "Не удалось инициализировать cURL!"

#: src/invidious.c:145
msgid "This is not an Invidious error. Try checking for a cURL error"
msgstr "Это не ошибка Invidious. Попробуйте проверить на ошибку cURL"
